法國二十世紀文藝奇才羅蘭 • 巴特畢生以筆為矛、以符號為盾，竭力刺探事物的本質意義，總能在人世風景最微不足道之處，翻掘出妙入毫顛的觀看視角。

本屆翻譯獎的參賽作品不只數量史無前例地達到二十八件，類型更是五花八門，囊括生活實用、科普、經濟、環保、紀實報導、社會科學及哲學思想等類型，題材豐富新穎且形式多樣，展現法語中譯出版作...

台灣首次法語口譯研習營！「2019華語-法語口譯譯者研習營」結合全球頂尖之法國高等口譯與筆譯學校（ESIT, École supérieure d'interprètes et d...

持續受到專業人士及廣大讀者支持關注的【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】，將在今年邁入第五個年頭。 本年度徵選類別為非文學類（Non-Fiction），徵件期間為8月1日至8...

經過兩個月的詳細審閱，決選評審會議於2019年1月5日於台北「藝集生活」舉行。評審們先逐一評析並討論入圍作品，之後進行評分；最終由《一袋彈珠》獲得評審們一致肯定。

本次專題講座主題為【台灣法語中譯書籍與它們的產地──編輯台上、譯者桌邊的前線觀點】，藉由資深編輯與譯者的雙向觀察，投射出「文學」、「圖像」、「生活風格」三大類法語中譯書籍的多角光影...

三位評審表示，本屆翻譯獎的參賽作品文類眾多，有圖像文學、經典重譯、當代社會寫實、純文學等類型，涵蓋不同題材與形式，表現出版作品百花齊放的可喜現象。而今年首次出現參與角逐的圖像小說，...

今年移師南台灣舉辦的法語新手譯者研習營，不少報名資料都在最後一週湧入，三位評審老師在蠟燭多頭燒並且評選意見不同之下，依然努力在預定的日期達成共識，順利讓熱騰騰的入選名單在今天出爐！...