改變未來的典範還是生態恐怖主義？談德斯寇拉與《將來世界民族誌》

普魯斯特來得正是時候――陳太乙談《追憶逝水年華》經典重譯

流動的跨文化英雄──歐漫經典科多．馬提斯

2023歐漫/圖像小說的新手譯者研習營，在八月連續四天緊鑼密鼓的課程中圓滿落幕！

所有譯者都深知關於自身事業活動的下列簡單事實：翻譯本身無法擔保開放與自由，它亦可用於服務各類形式的統治及暴力。我們，身為華語文學的翻譯者，絕不接受所謂的「中文」翻譯助長一個獨裁政黨的意識形態宣傳⸺該黨企圖將一個民族、一方領土、一種文化及一門語言定於一尊。

陳秀萍談《布赫迪厄》的翻譯—2021【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】非文學類首獎得主講座